«ارنستو»ی جوان، قبل از فرارسیدنِ آخرین ترم تحصیلی‌اش در رشته‌ی پزشکی، با دوست‌اش «آلبرتو»، راهیِ سفر می‌شود؛ سفری با موتورسیلکت دور تا دورِ قاره‌ی امریکای جنوبی. ارنستو می‌خواهد «از شهر دور و به زمین نزدیک شود»، اما این سفر برای او ماجراهای تکان‌دهنده‌تری به همراه دارد…